XANI Wolfsburg

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Xani Göttingen GmbH
vertreten durch Mohamed Abdalla
Barfüßerstraße 18
37073 Göttingen
E-Mail: wob@xani.gmbh

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website erforderlich ist oder Sie selbst per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen. Diese Website ist eine reine Informationsseite unserer Filiale - es gibt kein Kundenkonto, keinen Bestellvorgang und kein Kontaktformular.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind - je nach Fall - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, etwa bei Anfragen zu Waren) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie an der Beantwortung von Anfragen). Die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung des Nutzers oder der Zugriff darauf richtet sich ergänzend nach § 25 TDDDG - diese Website nutzt jedoch keine derartigen Speicher- oder Zugriffsvorgänge, die einer Einwilligung bedürfen (siehe Abschnitt 5).

3. Hosting

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, gehostet. Der Serverstandort ist Deutschland. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster technisch bedingt die Daten, die Ihr Browser übermittelt (siehe Abschnitt 4). Mit der Hetzner Online GmbH besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, der sicherstellt, dass die Verarbeitung nur nach unserer Weisung und unter Einhaltung der DSGVO erfolgt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Bereitstellung dieser Website.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Das sind:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
  • zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt

Diese Daten dienen ausschließlich der Betriebssicherheit: der Auslieferung der Seite, der Abwehr von Angriffen und der Analyse technischer Störungen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Die Logfiles werden nur für einen kurzen Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung im Einzelfall erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse folgt aus den genannten Zwecken.

5. Keine Cookies, kein Tracking, keine Drittinhalte

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut:

  • Es werden keine Cookies gesetzt.
  • Es findet kein Tracking und keine Reichweitenmessung statt; es sind keine Analyse-Tools eingebunden.
  • Es werden keine Inhalte von Drittservern nachgeladen - keine externen Schriftarten, keine CDNs, keine eingebetteten Karten oder Videos. Alle Schriften, Bilder und Skripte liegen auf unserem eigenen Server.
  • Es gibt kein Kontaktformular; eine Kontaktaufnahme ist ausschließlich per E-Mail möglich.

Damit findet beim bloßen Besuch dieser Website - über die in Abschnitt 4 beschriebenen Server-Logfiles hinaus - keine Verarbeitung personenbezogener Daten statt. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern sich Ihre Anfrage auf einen Einkauf oder eine sonstige vertragliche Beziehung bezieht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Korrespondenz, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten - etwa aus Handels- oder Steuerrecht - entgegenstehen.

7. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers). Dadurch sind die Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, vor dem Mitlesen durch Dritte geschützt.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) - über die von uns verarbeiteten Daten und deren Herkunft, Empfänger und Zweck,
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) - unrichtiger oder unvollständiger Daten,
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) - soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) - Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format,
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) - siehe den folgenden Hinweis.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Richten Sie Ihren Widerspruch formlos an wob@xani.gmbh.

Darüber hinaus haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (Niedersachsen).

9. Stand dieser Datenschutzerklärung

Stand: 12. Juli 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.